My friend's mother was at the gate of her house with her dog - a Labrador Retriever. A couple of young men passing by enquired: "Is that a "Lab" aunty?"
She said: "No, it is a residence". She thought that the young men were enquiring if the house she was in front of was a pathological laboratory!
So much for short forms.